Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "théâtre de la foire" in French

French translation for "théâtre de la foire"

théâtre de la foire
Example Sentences:
1.He wrote several parodies of operas and tragedies, mainly for the Théâtre de la foire and the Opéra-Comique.
Il a donné plusieurs parodies d'opéras et de tragédies, principalement au théâtre de la foire et à l'Opéra-Comique.
2.He took a liking to theater and wrote some thirty plays presented mostly at Théâtre de la foire, Théâtre-Italien and Théâtre-Français.
Il prit goût au théâtre et composa une trentaine de pièces, représentées pour la plupart au théâtre de la foire, au Théâtre-Italien et au Théâtre-Français.
3.Théâtre de la foire is the collective name given to the theatre put on at the annual fairs at Saint-Germain and Saint-Laurent (and for a time, at Saint-Ovide) in Paris.
L’expression « théâtre de la Foire » désigne l'ensemble des spectacles donnés à Paris à l'occasion des foires annuelles de Saint-Germain et de Saint-Laurent et, plus tard, de Saint-Ovide.
4.From 1778 he worked with Louis Hamoir and Jean Nicolas Le Mercier, then François Bigottini, as head of the Théâtre des Variétés-Amusantes, on rue de Bondy à Paris, at the théâtre de la foire Saint-Laurent.
À partir de 1778, il s'associe avec Louis Hamoir et Jean Nicolas Le Mercier, puis François Bigottini, pour prendre la direction du Théâtre des Variétés-Amusantes, situé rue de Bondy à Paris, à la foire Saint-Laurent.
5.Romagnesi appeared in Paris at the Théâtre de la Foire, started without success at the Comédie-Française then played nearly twenty years in the Comédie-Italienne where he was especially successful in the roles of Swiss, Germans and drunkards.
Fils de comédiens d’origine italienne, Romagnesi parut à Paris sur le théâtre de la Foire, débuta sans succès à la Comédie-Française, puis joua près de vingt ans au Théâtre-Italien, et réussit surtout dans les rôles de Suisse, d’Allemand et d’ivrogne.
6.At the Comédie-Italienne and Théâtre de la foire in particular, they established a new way of opera which reused the object of the quarrel: natural simplicity facing the harmonic richness of tragédie en musique.
À la Comédie-Italienne et au théâtre de la Foire en particulier, va se mettre en place un nouveau système d'opéra qui réutilise ce qui a été l'objet de la querelle : naturel et simplicité face à la richesse harmonique de la tragédie en musique.
7.Gillot was a 17th/18th-century French theatre manager and playwright about whom we have no information except that he wrote farces and puppets plays for the Théâtre de la foire Saint-Germain at the turn of the 17th and 18th centuries.
Gillot est un directeur de théâtre et dramaturge français sur lequel nous n'avons aucun renseignement, si ce n'est qu'il écrivait des farces et des pièces de marionnettes pour le théâtre de la foire Saint-Germain, au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles.
8.L'Impromptu des harangères : opéra comique divertissement on the occasion of the birth of H.R.H. the Duc de Berri; premiered at the Foire Saint-Laurent, 5 September 1754, Paris, Duchesne, 1754 Le Boulevard : opéra comique, one-act ballet: premiered at Théâtre de la Foire Saint-Laurent 24 August 1753, Duchesne, 1753 Le Troc.
L'Impromptu des harangères : opéra-com. divertissement ; à l'occasion de la naissance de Monseigneur le Duc de Berri ; représenté pour la 1re fois à la Foire S. Laurent, le 5 septembre 1754, Paris, Duchesne, 1754 Le Boulevard : opéra-comique, ballet en un acte : représenté pour la première fois sur le Théâtre de la Foire S. Laurent le 24 août 1753, Paris, Duchesne, 1753 Le Troc.
9.If he never gave up the stage (he even played the role of Maître Robert in his last play Les Amazones modernes in 1727, written in collaboration with Louis Fuzelier), he devoted part of his time to writing theater plays (forty in all), sometimes to the Comédie française, sometimes to the Comedie Italienne, and once even for a Théâtre de la foire, the opéra comique, Les Animaux raisonnables, 1717.
S'il n'abandonna jamais la scène (il jouait encore le rôle de Maître Robert dans sa dernière pièce, Les Amazones modernes, en 1727, écrite en collaboration avec Louis Fuzelier), il consacre une partie à écrire des pièces de théâtre (une quarantaine en tout), tantôt pour la Comédie-Française, tantôt pour la Comédie-Italienne, et une fois même pour un théâtre de la Foire, l'Opéra-Comique (Les Animaux raisonnables, 1717).
10.Paul Lacroix, a French journalist, wrote about it: This book, still very useful in spite of similar works published since, consists of the history of the Provence poets, an essay on the origin of spectacles in France and on the establishment of theatres, a chronological analysis on the authors of mysteries , moralities, farces and guff before Jodelle, authors of French theatre in four ages until 1735, a repertoire of ancients ballets and major plays performed at the Théâtre Italien and at the Théâtre de la foire.
Paul Lacroix a écrit à son propos : « Cet ouvrage, encore très-utile malgré ceux du même genre qui ont été faits depuis, se compose de l’histoire des poëtes provençaux, d’un discours sur l’origine des spectacles en France et sur l’établissement des théâtres, d’une analyse chronologique des auteurs de mystères, moralités, farces et sotties avant Jodelle, des auteurs du Théâtre français en quatre âges jusqu’en 1735, d’un répertoire des anciens ballets et des principales pièces représentées sur les Théâtres Italien et de la Foire.
Similar Words:
"théâtre de l\'athénée (rue scribe)" French translation, "théâtre de l\'Étoile (champs-Élysées)" French translation, "théâtre de l\'Île" French translation, "théâtre de l\'Œuvre" French translation, "théâtre de la cité-variétés" French translation, "théâtre de la gaîté (boulevard du temple)" French translation, "théâtre de la gaîté (rue papin)" French translation, "théâtre de la gaîté-montparnasse" French translation, "théâtre de la huchette" French translation